Princess Maha Chakri Sirindhorn assists Thailand’s King Bhumibol Adulyadej as he delivers his birthday speech from balcony of Grand Palace in Bangkok