Ölümün Ardından Dans Edenler

Bu inanılmaz fotoğraflar bize Amazonlarda yaşayan bir kabilenin kendileri için değerli olan kişilerin ölümleri ardından sergiledikleri bir ritüeli anlatıyor.

Yawalapiti kabilesi üyeleri önce kendilerini renkli boyalarla süslüyorlar, sonrada ‘quarup’ adını verdikleri dans ve güreşten oluşan alışılmamış güç gösterilerine başlıyorlar. Bu tören günlerce devam ediyor.

 

Gripping: Two tribe members, dressed in colourful robes, wrestle in the dust during the ritual
İki kabile üyesi, vücutlarına sarılmış renkli ip kıyafetleri altında toz içinde güreşiyorlar.

Event: Dozens of men were involved in the wrestling activities during the quarup ritualGüreşe onlarca adam birden katılabiliyor.

Spectacular: The wrestlers decorated their bodies with brightly coloured markings before going into battle
Güreş esnasında vücutlarını dikkat çekecek biçimde boyalarla dekore ediyorlar. 

Organised: Yawalapiti men, some bearing sticks, dance in formation during this year's quarup

Etkinlikler arasında kabilenin üç üyesi renkli saçları ile motorsikletle dolaşıyorlar.
Welcome: A Yawalapiti man (right) greets a man from another tribe who arrived to attend this year's quarup
 Yawalapiti’li bir adam (sağda) törene katılmak için başka bir kabileden gelen yerliyi karşılıyor. 
Prepared: Yawalapiti men stand with their spears on the bank of the Tuatuari river
Yawalapiti’li yerliler Tuatuari ırmağı kıyısında avlanmak için bekliyorlar.
Resourceful: The men use their spears to fish so they can feed guests at the quarup
Tören bitiminde misafirlerini beslemek için mızrakları ile balık avlıyorlar.
Catch of the day: A Yawalapiti boy holds a cachorra or vampire fish that was caught by the tribesmen when they went fishing
Yawalapiti’li bir çocuk yakaldığı vampir balığı (cachorra) ile  
Time for dinner: A woman holds a large fish that the tribesmen caught in the Tuatuari River

Yawalapiti kabilesi en son 156 kişiden oluşmakta. Bu kabile ilk olarak 1887 yılında Alman antropolog Karl von den Steinen tarafından keşfedilmişti. Bu bölgede yaşayan 3 kabile daha var: Kiabi, Yudja and Suya

 

Commitment: The men of the Yawalapiti tribe continued to dance as the sun went down
Gün batımıyla birlikte törenin devamı olan danslarına başlıyorlar.
Dressed for the occasion: A Yawalapiti man's large headwear stands out in this photograph taken at sunset

Music: Tribesmen played bamboo flutes as they honoured two people - a Yawalapiti Indian, who they consider a great leader, and the anthropolgist Darcy RibeiroKabile üyeleri bambu flütler çalarak ölüleri onurlandırıyor.
Playing with fire: Yawalapiti men perform a ceremony between cousins during the celebration of this year's quarup
Ateş etrafında yapılan dans
Remote: A photograph of the Yawalapiti village, taken at night, before the ritual lasting several days got under wayRituel başlamadan önce köyün gece çekilen fotoğrafı
Respectful: A man and woman from the Yawalapiti tribe take a moment to reflect as they honour a former great leader

Kaynak: www.dailymail.co.uk

Çeviri: Sibel Çağlar

Gezginler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir